El cinema també forma part de la Setmana per la Pau i No-Violència, que se celebra a Lloret des de dilluns. La proposta arriba en forma de pel·lícula. Porta per títol ‘Las tortugas también vuelan’ i és de Bahman Gobadi. Un film de nacionalitat kurda, que explica, amb cruesa i sensibilitat, com viuen els nens un conflicte bèl·lic.
En aquest cas, parla dels infants que viuen al Kurdistan, esperant l'arribada de les tropes nord-americanes que envairan l'Irak. Tant ells com la resta de la població saben que la seva situació serà, a partir de llavors, més complicada i perillosa.
Segons el cineclub Adler, aquest tipus de pel·lícules, que es poden catalogar com a cinema de denúncia, són necessàries. Perquè expliquen que passa en altres països del món, on infants, alguns de ben petits, juguen rodejats de casquets de bala i d'edificis destrossats per la guerra.
La pel·lícula ve avalada per premis en festivals de cinema com el de Sant Sebastià o el de Berlin. Es projecta amb el format habitual, en versió original subtitulada. Es recomana la seva visió a tot tipus de públics, inclòs l'adolescent, a qui es vol adreçar bona part dels actes de la Setmana per la Pau.
La cita amb el cinema és dimecres vinent, 30 de gener, a dos quarts de 10 del vespre. El lloc és la sala Palas Atenea de l'hotel Guitart Central Park. L’accés és lliure.